Contributing organization

Huideng Chanyu (慧灯禅语)

Huideng Chanyu (慧灯禅语) is a Chinese-language website presenting Buddhist texts and cultural material, with attention to sources, translation and context.

Website (opens in a new tab)

Published articles

1 article

Illustration of an open book with separate paper notes labelled 菩提 (bodhi) and 涅槃 (nirvana).

Deep dive

Awakening Is Not a Dictionary Shortcut: Reading Bodhi and Nirvana in Chinese Buddhist Texts

Read bodhi and nirvana in Chinese Buddhist texts, with source passages and working translations that show what English awakening can reveal and obscure.

Huideng Chanyu (慧灯禅语)•1 minute ago